中国人に誤解される表現「ご迷惑おかけしました」

常に相手のことを気遣うのはとっても良いことです。異国の地中国でも相手のことを気遣う人は愛されます。しかし日本人が気遣いのつもりで述べた「ご迷惑おかけしました」が時として誤解されるのです。ご迷惑おかけしますの中国語「ご迷惑おかけしました」は日本人が好きな言葉です。相手の気持ちを思いやる一言で、敬…