五年前から二年間Chinese-cafeというインターネット中国語教室で日本人の方に中国語を教えたことがあり、マンツーマンレッスンの経験があります。
出身地は北京近くの河北省なので訛りがありません。そして「普通話水平測試」にいい成績が取れていて、発音は問題ありません。
性格は明るくて、人とコミュニケーションするのが好きです。
日本語は面白い!言葉って面白いなあということを日本語を勉強し始めてから強く感じています。皆さんが中国語を勉強するのと同じように、最初は難しくて苦労しました。しかし、そのうちその言語の面白さが見つかり、勉強も楽しくなってきました。その言語の面白さは何かというと、自分の母語と比べてみたら分かると思います。例えば、「あの女の子はきれいだ」を中国語で言うと、「那个女孩很漂亮」となりますが、逆にこの中国語の文を日本語に翻訳すると、「あの女の子はとてもきれいだ」になります。「とても」の意味が含まれていないのに、なぜ「とても」を表す「很」をつけなければいけないの?この表し方面白いねと思うようになりますね。
このように、その言語の面白さを見つけ、その中から楽しみや満足を獲得できることは、外国語学習の原動力になり、いわゆるコツであるのではないでしょうか。
皆さんも一緒に言葉の面白さを楽しみませんか?
中国語検定試験の合格に目指している生徒さんに、一緒に計画を立ててポイントをしっかりおさえていきましょう。
初心者の生徒さんに、母語との異なりに気づきながら中国語の興味深さを楽しみましょう。
使用するテキスト:ご希望に応えます。
中国の河北大学日本語科卒業。
現在 東京外国語大学大学院言語文化専攻在学中。
専攻:日本語学、日中対照言語学。
「普通話水平等級測試」一級乙等取得。
(「普通話水平等級測試」というのは、中国の大学で行われている標準語の口頭試験です。一番高いレベルは一級甲等で、その次は一級乙等です。一級甲等はレベルがかなり高くて、アナウンサにしか取れないと言われています。)
日本語能力試験N1合格。
現在の職業 | 学生 |
---|---|
日本滞在歴 | 2012/01 |
教える言語 | 中国語(簡体) |
趣 味 | 旅行、撮影、料理、カラオケ |
日本語レベル | 上級 |
教える対象 | 成人男性 、成人女性 、子供 |
教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 、上級 、超上級 |
教える内容 | 日常会話 、状況場面 、ビジネス 、検定 |
日本語学、日中対照言語学
Copyright© 2014 Sept 中国語教室【チャイニーズドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.