中国語 自己紹介 完全ガイド｜『私の名前は(我叫)～』から応用まで【音声風解説】
『我叫』と『我姓』の使い分けは？名前・年齢・職業・趣味・出身地の言い方から相手への質問、発音のコツ、好印象を与える秘訣まで徹底解説！
目次
はじめに：自己紹介はコミュニケーションの第一歩！中国語で自分を伝えよう
新しい環境での出会い、ビジネスでの交流、旅行先でのふれあい… 様々な場面で必要になるのが「自己紹介」ですよね。中国語を学ぶ上で、自分のことを中国語で表現できるようになることは、コミュニケーションの幅を広げ、相手との距離を縮めるための非常に重要なステップです。
「『私の名前は〜です』って、中国語でどう言えばいいの？」「我叫 (Wǒ jiào) と 我姓 (Wǒ xìng) の違いって？」「名前以外に、どんなことを話せばいいの？」「自分の名前の中国語での発音がわからない…」「どうすれば相手に良い印象を与えられる？」
この記事では、そんな中国語の自己紹介に関するあらゆる疑問や不安を解消します！基本的な名前の伝え方から、年齢、職業、出身地、趣味などの言い方、相手への質問の仕方、そして発音のコツや好印象を与えるためのマナーまで、自己紹介に必要な情報を網羅的に解説します。
この記事を読めば、あなたも自己紹介マスター！
- 「私の名前は～です」の基本表現：「我叫」「我姓～, 叫～」などの使い分けがわかる！
- 自分の名前の中国語での発音の調べ方とコツがわかる！
- 名前以外の基本情報（国籍、出身地、職業、年齢、所属など）の伝え方をマスター！
- 趣味や特技を話して、会話を広げるヒントが見つかる！
- 相手への失礼のない質問の仕方（名前、出身など）がわかる！
- 発音クリニックで、自己紹介頻出単語の発音に自信がつく！【音声風解説】
- 好印象を与える自己紹介のコツと文化的マナーを伝授！
- シーン別（初対面、ビジネス、学校など）の自己紹介テンプレートで実践練習！
中国語での自己紹介は、決して難しいものではありません。基本的なフレーズとポイントを押さえれば、誰でも自信を持って自分を表現できるようになります。さあ、この記事を読んで、中国語での自己紹介を完璧にマスターしましょう！
「私の名前は～です」基本表現：我叫 / 我姓～, 叫～ / 我的名字是～
まず、自己紹介の核となる「私の名前は～です」という表現を覚えましょう。主に3つの言い方があります。
1. 我叫 [フルネーム] (Wǒ jiào [Full Name]) – 最も一般的！
これが最も一般的で自然な名前の伝え方です。「叫 (jiào)」は「～と呼ぶ、～という名前である」という意味の動詞です。
例文：
- 我叫 佐藤一郎。 (Wǒ jiào Zuǒténg Yīláng.)
私は佐藤一郎といいます。 - 我叫 铃木花子。 (Wǒ jiào Língmù Huāzǐ.)
私は鈴木花子といいます。
発音のコツ：
- 我 (Wǒ)：第3声 → 低く抑える「ウォ↘」。
- 叫 (jiào)：第4声 → 高く鋭く下げる「ジャオ↘」。「j」は舌先を下の歯茎裏につける音。
2. 我姓 [姓], 叫 [名] (Wǒ xìng [Surname], jiào [Given Name]) – 丁寧・明確に
「姓 (xìng)」は「姓は～である」という動詞です。名字と名前をはっきりと区別して伝えたい場合や、少し丁寧な印象を与えたい場合に使います。
例文：
- 我姓 佐藤，叫 一郎。 (Wǒ xìng Zuǒténg, jiào Yīláng.)
私の姓は佐藤で、名前は一郎といいます。 - 我姓 铃木，叫 花子。 (Wǒ xìng Língmù, jiào Huāzǐ.)
私の姓は鈴木で、名前は花子といいます。
発音のコツ：
- 姓 (xìng)：第4声 → 高く鋭く下げる「シン↘」。「x」は舌先を下の歯の裏につけ、隙間から息を出す音。
3. 我的名字是 [フルネーム] (Wǒ de míngzi shì [Full Name]) – やや硬い表現
「我的名字 (wǒ de míngzi)」は「私の名前」、「是 (shì)」は「～です」。直訳すると「私の名前は～です」となります。文法的には正しいですが、話し言葉としては少し硬い印象を与え、「我叫～」の方がより自然で一般的です。書き言葉や非常にフォーマルな場面では使われることもあります。
例文：
- 我的名字是 佐藤一郎。 (Wǒ de míngzi shì Zuǒténg Yīláng.)
発音のコツ：
- 名字 (míngzi)： 第2声+軽声。「ミン(↗) ズ(・)」。
- 是 (shì)：第4声 → 反り舌音「sh」で高く鋭く下げる「シー↘」。
結論： 自己紹介で名前を言う時は、「我叫 [フルネーム]」を使うのが最も簡単で自然です！
自分の名前を中国語で言うには？発音の調べ方とコツ
自己紹介するには、まず自分の名前を中国語でどう発音するかを知る必要がありますね。
2-1. 自分の名前のピンインと声調を調べる方法
日本の漢字が中国語でそのまま使われているとは限りません（特に簡体字）。また、同じ漢字でも日本語と中国語では発音が全く異なります。自分の名前の中国語での正しい読み方（ピンインと声調）を調べるには、以下の方法があります。
- オンライン辞書・翻訳サイト：
- Weblio日中中日辞典: 日本語の漢字を入力すると、対応する中国語の簡体字とピンイン（声調付き）が表示されます。発音音声も聞ける場合が多いです。
- Google翻訳 / 百度翻訳: 日本語の名前を入力し、中国語（簡体字）に翻訳します。翻訳結果の横にあるスピーカーマークをクリックすれば、発音を確認できます。（ただし、声調記号は表示されない場合が多い）
- 中国語の先生やネイティブに聞く： 最も確実な方法です。可能であれば、中国語話者に直接聞いて、正しい発音を教えてもらいましょう。
オンライン辞書などで自分の名前のピンインを調べよう
2-2. 日本人に多い名字の中国語読み（再掲・参考）
参考までに、日本人に多い名字の中国語（簡体字）とピンイン、カタカナ目安です。
| 日本語 | 簡体字 | ピンイン | カタカナ目安 |
|---|---|---|---|
| 佐藤 | 佐藤 | zuǒténg | ズゥォトン |
| 鈴木 | 铃木 | língmù | リンムー |
| 高橋 | 高桥 | gāoqiáo | ガオチィァオ |
| 田中 | 田中 | tiánzhōng | ティェンヂョン |
| 伊藤 | 伊藤 | yīténg | イートン |
| 渡辺 | 渡边 | dùbiān | ドゥピェン |
| 山本 | 山本 | shānběn | シャンベン |
| 中村 | 中村 | zhōngcūn | ヂョンツン |
| 小林 | 小林 | xiǎolín | シァォリン |
| 加藤 | 加藤 | jiāténg | ジャートン |
※カタカナはあくまで目安です。ピンインと声調を元に練習することが重要です。
2-3. 【重要】名前を伝える時の発音のコツ
自分の名前を中国語で伝える際、カタカナ読みでは通じないことがほとんどです。以下の点を意識して練習しましょう。
- ピンインを正確に： 上記の方法で調べた正しいピンインで発音します。特に日本語にない音（zh, ch, sh, r, z, c, s, e, i, ü など）は重点的に練習が必要です。
- 声調をはっきりと： 各漢字の声調を意識し、音の高低をしっかりつけて発音します。声調が違うと全く違う意味になったり、聞き取ってもらえなかったりします。
- ゆっくり、はっきりと： 特に最初は焦らず、一音一音を丁寧に発音することを心がけましょう。
- 可能なら漢字を見せる： 発音が難しい場合や、相手が聞き取りにくそうな場合は、名前の漢字を紙に書いたり、スマホで見せたりすると確実です。
2-4. 【参考】中国語の漢字：日本語との違い
日本の漢字（特に旧字体）が中国では簡体字という簡略化された字体で使われている場合があります。自分の名前に使われている漢字が、中国ではどの字になるかを知っておくと、筆談などの際に役立ちます。
| 日本語 (旧字体含む) | 簡体字 | 日本語 (旧字体含む) | 簡体字 |
|---|---|---|---|
| 国 | 国 | 竜 | 龙 |
| 楽 | 乐 | 飛 | 飞 |
| 図 | 图 | 車 | 车 |
| 広 | 广 | 澤 | 泽 |
| 豊 | 丰 | 濱 | 滨 |
※上記は一部の例です。自分の名前の漢字は個別に確認しましょう。
自己紹介で伝えたい基本情報（国籍・出身地・職業・年齢など）
名前の次に、自分の基本的な情報を伝えられると、会話がスムーズに進みます。
3-1. 国籍：「私は日本人です」
我是日本人。 (Wǒ shì Rìběnrén.)
ウォ シー リーベンレン
「是(shì)」は「～です」という肯定の動詞。「日本(Rìběn)」の発音、特に反り舌音「R」に注意しましょう。
3-2. 出身地：「私は○○出身です/○○生まれです」
我来自 [出身地]。 (Wǒ láizì [Place of Origin].)
ウォ ライズー [出身地]
例：我来自东京。(Wǒ láizì Dōngjīng. / 私は東京から来ました。)
我是在 [出身地] 出生的。 (Wǒ shì zài [Place of Origin] chūshēng de.)
ウォ シー ザイ [出身地] チュシォン ダ
例：我是在大阪出生的。(Wǒ shì zài Dàbǎn chūshēng de. / 私は大阪生まれです。)
我的老家在 [実家のある場所]。 (Wǒ de lǎojiā zài [Hometown].)
ウォ ダ ラオジア ザイ [実家のある場所]
例：我的老家在北海道。(Wǒ de lǎojiā zài Běihǎidào. / 私の実家は北海道です。)
3-3. 職業・所属：「私は～です」
我是 [職業/身分]。 (Wǒ shì [Occupation/Status].)
- 例：我是公司职员。(Wǒ shì gōngsī zhíyuán. / 会社員です。)
- 例：我是学生。(Wǒ shì xuésheng. / 学生です。)
- 例：我是大学生。(Wǒ shì dàxuéshēng. / 大学生です。)
- 例：我是老师。(Wǒ shì lǎoshī. / 教師です。)
- 例：我是工程师。(Wǒ shì gōngchéngshī. / エンジニアです。)
- 例：我是家庭主妇。(Wǒ shì jiātíng zhǔfù. / 主婦です。)
我在 [会社名/学校名] 工作/学习。 (Wǒ zài [Company/School Name] gōngzuò/xuéxí.)
ウォ ザイ [会社名/学校名] ゴンズゥォ/シュエシー
例：我在ABC公司工作。(Wǒ zài ABC gōngsī gōngzuò. / 私はABC社で働いています。)
例：我在北京大学学习。(Wǒ zài Běijīng Dàxué xuéxí. / 私は北京大学で勉強しています。)
3-4. 年齢：「私は～歳です」
我 [年齢] 岁。 (Wǒ [Age] suì.)
ウォ [年齢] スイ
例：我二十五岁。(Wǒ èrshíwǔ suì. / 私は25歳です。) ※二十五(èrshíwǔ)
例：我今年三十岁。(Wǒ jīnnián sānshí suì. / 私は今年30歳です。) ※今年(jīnnián)
※年齢はプライベートな情報なので、聞かれた場合に答えるか、親しくなってから話すのが良いでしょう。
趣味・特技・学習状況などを話して個性をアピール！
自己紹介に趣味や特技、中国語の学習状況などを加えると、会話がさらに弾みやすくなります。
4-1. 趣味・好きなこと
我的爱好是 [趣味]。 (Wǒ de àihào shì [Hobby].)
ウォ ダ アイハオ シー [趣味]
例：我的爱好是听音乐。(tīng yīnyuè / 音楽を聴くこと)
例：我的爱好是看电影。(kàn diànyǐng / 映画を見ること)
例：我的爱好是旅行。(lǚxíng / 旅行)
我喜欢 [好きなこと]。 (Wǒ xǐhuan [Things you like].)
ウォ シーファン [好きなこと]
例：我喜欢运动。(yùndòng / スポーツ)
例：我喜欢做菜。(zuò cài / 料理をすること)
例：我喜欢打游戏。(dǎ yóuxì / ゲームをすること)
4-2. 特技
我擅长 [特技]。 (Wǒ shàncháng [Special skill].)
ウォ シャンチャン [特技]
例：我擅长画画儿。(huà huàr / 絵を描くこと)
例：我擅长弹吉他。(tán jítā / ギターを弾くこと)
4-3. 中国語学習について
- 我在学习汉语。 (Wǒ zài xuéxí Hànyǔ.)
私は中国語を勉強しています。 - 我学了 [期間] 汉语。 (Wǒ xué le [Duration] Hànyǔ.)
私は [期間] 中国語を勉強しました。(例: 一年 / yì nián / 1年) - 我的汉语还不太好。 (Wǒ de Hànyǔ hái bú tài hǎo.)
私の中国語はまだあまり上手ではありません。 - 请多指教。 (Qǐng duō zhǐjiào.)
どうぞよろしくお願いします。（ご指導ご鞭撻のほど）
相手を知るための質問フレーズ集
自己紹介は一方的に話すだけでなく、相手にも質問することで会話が生まれます。相手の名前や情報を尋ねる際の丁寧なフレーズを覚えましょう。
相手にも質問して、会話を広げよう
- 您贵姓？ (Nín guì xìng?)
あなたの名字は何とおっしゃいますか？（最も丁寧な名字の聞き方） - 你姓什么？ (Nǐ xìng shénme?)
あなたの名字は何ですか？（一般的） - 您怎么称呼？ (Nín zěnme chēnghu?)
（お名前は）どのようにお呼びすればよろしいですか？（丁寧な名前の聞き方） - 你叫什么名字？ (Nǐ jiào shénme míngzi?)
あなたの名前は何ですか？（最も基本的） - 您是哪里人？ / 你是哪里人？ (Nín shì nǎli rén? / Nǐ shì nǎli rén?)
ご出身はどちらですか？ / 出身はどこですか？ - 您做什么工作？ / 你做什么工作？ (Nín zuò shénme gōngzuò? / Nǐ zuò shénme gōngzuò?)
（あなたは）どんなお仕事をされていますか？ - 你有什么爱好？ (Nǐ yǒu shénme àihào?)
何か趣味はありますか？ - 很高兴认识您/你。 (Hěn gāoxìng rènshi nín/nǐ.)
お会いできて嬉しいです。（自己紹介の締めによく使う）
発音クリニック：自己紹介頻出単語の発音と声調
自己紹介でよく使う単語の発音を練習しましょう。特に声調と、日本語にない音に注意が必要です。
- 我 (wǒ): 第3声。低く抑える。
- 叫 (jiào): 第4声。高く鋭く下げる。
- 姓 (xìng): 第4声。高く鋭く下げる。「x」の音に注意。
- 是 (shì): 第4声。反り舌音「sh」で高く鋭く下げる。
- 日本 (Rìběn): 第4声+第3声。「r」は反り舌音、「běn」は低く抑える。
- 名字 (míngzi): 第2声+軽声。「ミン(↗)ズ(・)」。
- 高兴 (gāoxìng): 第1声+第4声。「ガオ(→)シン(↘)」。
- 认识 (rènshi): 第4声+軽声。「レン(↘)シ(・)」。反り舌音「sh」に注意。
自分の名前とこれらの基本単語の発音を繰り返し練習し、スムーズに言えるようにしましょう。
好印象を与える！自己紹介のコツと文化的マナー
自己紹介は第一印象を決める重要な場面です。以下の点を心がけると、相手に良い印象を与えることができます。
- 笑顔とアイコンタクト： 万国共通ですが、笑顔で相手の目を見て話すことは基本です。
- はっきりとした発音： 自信を持って、ゆっくり、はっきりと発音しましょう。声調を意識することが特に重要です。
- 適切な敬意： 相手が目上の方や初対面の場合は、「您(nín)」を使ったり、役職名で呼んだりするなど、丁寧な言葉遣いを心がけましょう。
- 簡潔に、分かりやすく： 長々と話しすぎず、基本的な情報を分かりやすく伝えることを意識しましょう。
- 握手： 中国では、初対面の挨拶（特にビジネスシーン）で握手をすることが一般的です。相手が手を差し出したら、笑顔で応じましょう。
- 謙遜も大切： 褒められた時は、素直に「谢谢(xièxie)」と言うこともありますが、「哪里哪里(nǎli nǎli)」などと謙遜するのも一般的です。
- 相手への関心を示す： 自分のことばかり話すのではなく、相手にも質問するなど、関心を示す姿勢が大切です。
シーン別 自己紹介の例文（テンプレート）
様々な場面で使える自己紹介のテンプレート例です。自分の情報に置き換えて使ってみましょう。
① カジュアルな初対面（友人紹介など）
你好！我叫 [フルネーム]。我是日本人。很高兴认识你！
(Ní hǎo! Wǒ jiào [Full Name]. Wǒ shì Rìběnrén. Hěn gāoxìng rènshi nǐ!)
（こんにちは！私は～です。日本人です。お会いできて嬉しいです！）
② フォーマルな初対面・ビジネスシーン
您好！我姓 [姓]，叫 [名]。我是 [会社名] 的 [役職]。请多关照。
(Nínhǎo! Wǒ xìng [Surname], jiào [Given Name]. Wǒ shì [Company Name] de [Job Title]. Qǐng duō guānzhào.)
（こんにちは。私は姓を～、名を～と申します。[会社名]の[役職]です。どうぞよろしくお願いします。）
③ 学校・語学クラスなど
大家好！我叫 [フルネーム]。我是从 [出身地] 来的留学生/学生。我的爱好是 [趣味]。我的汉语还不太好，请大家多多指教！
(Dàjiā hǎo! Wǒ jiào [Full Name]. Wǒ shì cóng [Place of Origin] lái de liúxuéshēng/xuésheng. Wǒ de àihào shì [Hobby]. Wǒ de Hànyǔ hái bú tài hǎo, qǐng dàjiā duōduō zhǐjiào!)
（皆さんこんにちは！私は～です。[出身地]から来た留学生/学生です。趣味は～です。私の中国語はまだあまり上手ではありませんが、皆さんどうぞよろしくお願いします！）
実践練習：自己紹介文作成＆ロールプレイ
さあ、実際にあなたの自己紹介文を作ってみましょう！
練習して、自信を持って自己紹介しよう！
【自己紹介文作成テンプレート】
- 挨拶： (例: 你好！/ 您好！/ 大家好！)
- 名前： (例: 我叫 [あなたの名前]。)
- 国籍： (例: 我是日本人。)
- 出身地（任意）： (例: 我来自东京。)
- 職業/所属（任意）： (例: 我是公司职员。)
- 趣味（任意）： (例: 我喜欢看电影。)
- 締めの言葉： (例: 很高兴认识你/您！ / 请多关照！)
【ロールプレイ練習】
作成した自己紹介文を使って、鏡の前で練習したり、友人や先生とロールプレイをしてみましょう。相手に名前などを質問する練習も忘れずに！
まとめ：自己紹介はコミュニケーションのパスポート！
中国語での自己紹介について、基本的な名前の伝え方から応用的なフレーズ、発音のコツ、文化的なマナーまで、幅広く解説しました。
自己紹介は、相手に自分を知ってもらい、円滑なコミュニケーションを始めるための大切なパスポートです。完璧でなくても構いません。大切なのは、伝えようとする気持ちと練習です。
- 名前は「我叫 [フルネーム]」が基本！
- 自分の名前の正しい発音（ピンイン・声調）を知ろう！
- 名前以外の基本情報や趣味も伝えられると◎！
- 相手への質問で会話を広げよう！
- 笑顔とハッキリした発音で好印象！
- 練習あるのみ！自信を持って話せるまで繰り返そう！
この記事を参考に、あなただけの自己紹介を中国語で完成させ、様々な場面で活用してみてください。きっと、中国語でのコミュニケーションがもっと楽しく、豊かなものになるはずです！
メールマガジン登録