チャイニーズドットコム中国語教室(京王八王子)カフェdeマンツーマン丁映圻先生

中国語を勉強する生徒へアドバイス

私は、文化の違いを学ぶのが好きです。中国は、日本と同じようにアジアにいても、やはり違いがあります。例えば、日本ではお年寄りに席を譲るのは失礼な場合がありますが、中国では譲った方が礼儀正しいです。中国語だけではなく、その言葉に隠している中国の文化も学びましょうか？

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

中国語は、世界で一番難しい言葉と言われています。
文字は漢字だけだし、ピンインも四つの声調など日本人にとって難しいものがあります。 初めて中国語と接触するときは、不安を感じた人もいますね。実に、どんな言葉でも聞き、読み、書き、話しと、四つの方向で頑張れいいです
しかし、外国語を勉強する時は、この二つの錯誤は犯しやすいです。
一つ目は読みと書きにきちんと頑張り、うまくできていますが、聞きと話しは苦手で、地元の人に話したい内容を伝えにくい。
二つ目は日本人ならではのものです。それは、カタカナつけて発音を覚える。確かにカタカナのほうは覚えやすいですが、正確の発音ができにくくなってしまいます。
それで、私は自分の日本語勉強の経験を生かし、以下の授業方針を考えました。
まずは、新しい単語を勉強するときは、カタカナをつけないことです。
次に、教えた内容を使い、五分間くらいの会話の練習をします 。また、授業の最後に、簡単な中国語と歌を一緒に歌いましょう！
他には、中国のアニメやドラマを見、シャドーイングしたり、中国語でラジオ聞いたり、中国語で日記をつけたりするなど、自分に合う学びかたを一緒に考えましょう！
子曰く、故きを温ねて新しきを知る、以って師と為るべ。それは、中国でので名言です。中国語は私の母語ですが、外国語として中国語を教える時は、私にとっても新たな勉強です。不安せず、一緒に楽しく学びましょう！

学歴・職歴・中国語関連資格

2017.7-2019.3 ユニタス日本語学校
2019.4– 帝京大学文学部心理学科

レッスン希望時間

専攻、専門分野

心理学