中国語教室 > 中国語個人レッスン先生一覧 >
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| こんにちは リュウと申します 今から一緒に楽しみ勉強しましょう この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 北京に12年も暮らして、標準な中国語を話せます。
日本語もN1ですから、交流に問題ありません。
TOEFLは110点も取って、アメリカの大学で2年勉強したから、英語もぺらぺらです。
この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 自己PR、生徒へのメッセージ この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 自己PR、生徒へのメッセージ この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 自己PR、
生徒へのメッセージ この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 私は埼玉大学在学中の学生です。面白い人ではありませんが、かなり真面目な人で、自分の仕事に対する責任感も強いほうです。そして、人と話すのもかなり好きなので、楽しい雰囲気のもどで中国語の勉強ができます。
一緒に楽しく中国語を勉強しませんか? この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 1979年上海生まれの青山来夏です。来日七年目で帰化し、苗字の青山は諺の「人生は至るところ青山あり」からで、名前の来夏は帰化当時もっとも使われてる赤ちゃん名前50位ランキングにありました^ ^ 日本語学校通ったことないですが、周りと交流しながら、日本語を独学しています。
自分は性格が明るく、真面目です。日本語を勉強するほか、英語も興味を持ち、学... この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 私はこつこつ努力する性格です。何事を挑戦する気持ちは持ち続けています。 この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 今年来日四年目になりました。今早稲田大学の学生で、日中貿易会社で通訳のバイトを掛け持ちしております。北京出身なので、中国の標準語を学びたい方、ぜひお気軽にご連絡ください。 この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| ピンインや文法からではなく、会話がメインのレッスンです!
まずは挨拶から、基本の日常会話などを覚えていきましょう。
中国人とたのしくコミュニケーションが取れるようになるのを目標に、一緒にがんばりましょう! この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 私は韓国と中国に長期滞在していた経験があるのでまず発音に関しては現地人並にネイティブだと自負しています。日本語も全く持って問題ありません。発音はもちろんのこと中国に住んでいたからこその本地の常識や一般教養なども伝えられると思います。中国語の授業をメインに家庭教師をしたいのですが、ご要望があれば韓国語もお教えできます。 この中国語先生を、もっと見る |
| 先生番号 / お名前 | 12274 |
|---|---|
| 更新日時 | 2016/04/22 |
| 出身/日本語レベル | 遼寧省 大連市 / ネイティブ |
| 居住地 | 山梨県 北杜市 |
| 希望駅 | 最寄駅:小淵沢 山手線:五反田 目黒 恵比寿 原宿 新宿 新大久保 品川 中央本線(東京~塩尻):新宿 吉祥寺 三鷹 国分寺 立川 高尾 石和温泉 酒折 甲府 竜王 塩崎 韮崎 新府 穴山 日野春 長坂 小淵沢 中央・総武線:吉祥寺 高円寺 東急東横線:渋谷 代官山 中目黒 祐天寺 学芸大学 都立大学 自由が丘 田園調布 多摩川 東急目黒線:大岡山 田園調布 多摩川 東急田園都市線:三軒茶屋 東急大井町線:大井町 中延 旗の台 北千束 自由が丘 東急池上線:五反田 大崎広小路 戸越銀座 荏原中延 旗の台 長原 洗足池 石川台 雪が谷大塚 御嶽山 久が原 千鳥町 池上 蓮沼 蒲田 東急多摩川線:多摩川 蒲田 |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| より日本人の生徒さんと近い感覚で、中国語会話をお教えできると思います。
わたし自身、これまでにファッション販売、ホテルフロント、ブライダルと職歴がありますので、仕事をする上で使うことの多い中国語会話をメインにお教え致します!
まずは、発音からがんばっていきましょう^^
お子様のレッスンに関してはレベルに応じて対応させて頂きますので、まずはご相談... この中国語先生を、もっと見る |
| 先生番号 / お名前 | 12272 |
|---|---|
| 更新日時 | 2016/04/22 |
| 出身/日本語レベル | 中国 洛陽市 / 上級 |
| 居住地 | 京都府 京都市上京区 |
| 希望駅 | 最寄駅:二条城前 京都線:京都 西大路 桂川 高槻 茨木 新大阪 大阪 嵯峨野線:京都 二条 学研都市線:京田辺 京橋 奈良線:京都 東福寺 稲荷 JR藤森 桃山 奈良 京都線:京都 十条 竹田 新田辺 大和西大寺 近鉄奈良 本線:出町柳 三条 祇園四条 清水五条 七条 東福寺 伏見稲荷 丹波橋 樟葉 枚方市 枚方公園 大和田 守口市 京都本線:京都河原町 烏丸 西院 西京極 桂 高槻市 茨木市 十三 大阪梅田 烏丸線:国際会館 丸太町 烏丸御池 四条 五条 京都 九条 十条 竹田 |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 第二言語学習は第二世界を開くことだと思います。一緒に中国と中国語の世界にいきましょう~ この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 本気で勉強たい学生に全力を尽くします。
中国語能力をもっと効率良く、上手になれる方法を勉強しながら探しましょう。 この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 来日10年目、中国語生活用語やビジネス用語も教えてます‼️
大学時代は心理学専攻卒業しましたが、語学も得意と思います
中国語は凄く面白いですから、一緒に楽しく勉強しましょ‼︎
この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| ニハォ、(こんにちは)、尹麗頴と申します、中国の遼寧省出身ですが、今実家は内蒙古にあります。性格が明るくて、ポジティブなタイプです。
京都と友好都市の西安の大学から卒業しました、西安は中国一の観光地と言っても過言ではなく、歴史を持つ都市です。
教師として教えることも教わることだと思います。
中国語または中国の旅行や、文化、飲食習慣など知りたいあなた... この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 本人は明るい性格で、きっと皆さんと楽しい授業の中に
気軽に外国語を身につけましょうヾ(@⌒ー⌒@)ノ この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 日本に来て、5年が経ち、永住資格を取得することができました。生活にも慣れてきたので、中国語教師の資格と経験を生かした仕事がしたいと思います。
教科書だけではなく、自分で作成した教材、ゲーム、カード、道具などを活用して、実践的な中国語会話の指導をすることができます。
生徒さんとの交流を通じて、実際に「使える」中国語を習得していただくとともに、私も日本人... この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 中国語の楽しみを一緒に体験しましょう。言葉で世界を結びましょう。 この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 授業の仕方は生徒が到達したい中国語のレベルに合わせて変えます。
問題やるより、いっぱい会話したい方ならそうしますし、中国語より中国の文化を知りたいというならそうします!
テキストにお金をかけたくないという方も大丈夫です!こちらで用意させてもらいます。
気軽に無理レッスンを受けてみてください。 この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 前向きで、物事に対して、ポジティブに考えられる。長年日本にいて、日本人の考え方が分かってはじめて、コミニケーションがうまくなってきました。これこそ、「郷に入り郷に従え」の本当の意味だと思います。中国語の勉強を通して、中国人の考え方、中国人との接し方など理解できたら、ありがたいです。 この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 一緒に頑張っていこう。 この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 私は日本の大学に通ってる現役大学生です。日本の文化が関心を持っていますから、よく国内で旅行します!海外でもよく行きます!私は基礎ピンインから教えて、どんどん深い内容を進む授業をしたいです。経験はまだ少ないですが、よろしくお願いします! この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 出身地は中国のハルピン、今年で来日16年目です。
日本語学校を卒業後、日本の大学で国際経済を勉強し、その後大学院にも進みました。
2008年より、日本の大手企業と中小企業を全部経験し、
現在3歳の息子を持つ母として、メーカーで働いております。
ハルビンの人がしゃべっている中国語は一番きれいな標準語と良く言われておりますが、自分も昔日本の方に中国語... この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| こんにちは、趙と申します。
私のことを会えたら、きっといいことばっかりを感じしますよ。ぜっひ、チャンスをつかまってくださいね。 この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 日本の生活が長いので、日中の文化と習慣がよく理解していることだと思います。 この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 中国語について興味がある方に手伝ってあげます。楽しい授業をしながら、中国語を勉強します。 この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 私は来日した時に全く語学学校に通ったこともなく、普通の日本の学校に転校したのです。周りが日本人の環境で少しずつ慣れていきました。語学を学ぶのに文法を学びながら口でしゃべることが大事だと思います。 この中国語先生を、もっと見る |
| 先生番号 / お名前 | 12251 |
|---|---|
| 更新日時 | 2016/04/16 |
| 出身/日本語レベル | Taipei / 上級 |
| 居住地 | 東京都 杉並区 |
| 希望駅 | 最寄駅:荻窪 山手線:大崎 五反田 目黒 恵比寿 渋谷 原宿 代々木 新宿 新大久保 高田馬場 池袋 大塚 秋葉原 東京 有楽町 中央線(快速):東京 神田 御茶ノ水 四ツ谷 新宿 中野 高円寺 阿佐ケ谷 荻窪 西荻窪 吉祥寺 三鷹 中央・総武線:三鷹 吉祥寺 西荻窪 荻窪 阿佐ケ谷 高円寺 中野 東中野 大久保 新宿 代々木 四ツ谷 秋葉原 錦糸町 丸ノ内線:御茶ノ水 東京 国会議事堂前 四ツ谷 四谷三丁目 新宿御苑前 新宿三丁目 新宿 西新宿 中野坂上 新中野 東高円寺 新高円寺 南阿佐ケ谷 荻窪 中野新橋 中野富士見町 方南町 |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 台湾出身の章です。^ - ^
お友達とのおしゃべりのような感覚で授業をしていきたいです。
生徒が日常会話を話せるようになってもらいたいです。 この中国語先生を、もっと見る |
| 先生番号 / お名前 | 5423 |
|---|---|
| 更新日時 | 2016/04/15 |
| 出身/日本語レベル | 遼寧省 / ネイティブ |
| 居住地 | 東京都 中野区 |
| 希望駅 | 最寄駅:中野坂上 山手線:新宿 新大久保 高田馬場 池袋 小田急線:新宿 南新宿 参宮橋 代々木八幡 代々木上原 東北沢 下北沢 世田谷代田 梅ヶ丘 豪徳寺 経堂 丸ノ内線:池袋 新大塚 茗荷谷 後楽園 本郷三丁目 御茶ノ水 淡路町 大手町 東京 銀座 新宿 西新宿 新中野 東西線:中野 落合 高田馬場 早稲田 神楽坂 飯田橋 日本橋 副都心線:池袋 雑司が谷 西早稲田 東新宿 新宿三丁目 都営大江戸線:都庁前 新宿西口 東新宿 若松河田 牛込柳町 牛込神楽坂 飯田橋 本郷三丁目 新宿 中野坂上 東中野 都営新宿線:新宿 新宿三丁目 |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| やればできる、できるからもっとやりたい。
この中国語先生を、もっと見る |
| 先生番号 / お名前 | 6919 |
|---|---|
| 更新日時 | 2016/04/15 |
| 出身/日本語レベル | 上海 / 上級 |
| 居住地 | 東京都 品川区 |
| 希望駅 | 最寄駅:神田 東海道本線(東京~熱海):新橋 成田スカイアクセス:京成上野 銀座線:浅草 田原町 稲荷町 上野 上野広小路 末広町 神田 三越前 日本橋 京橋 銀座 新橋 虎ノ門 溜池山王 赤坂見附 青山一丁目 外苑前 表参道 渋谷 丸ノ内線:後楽園 本郷三丁目 銀座 霞ケ関 国会議事堂前 赤坂見附 東西線:日本橋 都営大江戸線:牛込神楽坂 飯田橋 春日 本郷三丁目 上野御徒町 新御徒町 蔵前 両国 森下 清澄白河 門前仲町 月島 勝どき 築地市場 汐留 大門 赤羽橋 麻布十番 六本木 青山一丁目 都営浅草線:高輪台 泉岳寺 三田 大門 新橋 東銀座 宝町 日本橋 人形町 東日本橋 浅草橋 蔵前 浅草 本所吾妻橋 押上(スカイツリー前) つくばエクスプレス:秋葉原 新御徒町 浅草 南千住 |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 高校卒業してから、来日四年になりました。日本は第二の故郷だと思っています。生活では大ざっぱなところもありますが、興味を持っていることには、精いっぱい頑張ります。
人の世話するのも好きです。中国のことなら何でも聞いて下さい。よろしくお願いします。(∩.∩)~ この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 自分が標準語等級試験一級乙等合格なものとして自分の発音にとって自信があります。初心者の方には、会話と聞き取りが上達になりたい方には是非お役に立つことができます。それに、講師を育成する師範大学卒業する自分は、先生になるために、専門知識だけでなく、教育学という授業をちゃんと受けました。どのような形式で授業をすると、生徒達に理解しやすいし、覚えやすいことがわか... この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| とても真面目な人ですから、一緒に中国語を頑張りましょう! この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 2012年山西大学商務学院に入った、日本語の習うことが始まりました。
2015年交換留学生として日本の宇都宮に来ました。
自分は中国の歴史や文化などの興味を持っています。 この中国語先生を、もっと見る |
| 先生番号 / お名前 | 12241 |
|---|---|
| 更新日時 | 2016/04/13 |
| 出身/日本語レベル | 四川 / 中級 |
| 居住地 | 東京都 日野市 |
| 希望駅 | 最寄駅:多摩動物公園 山手線:渋谷 原宿 新宿 新大久保 高田馬場 目白 池袋 東京 京王線:新宿 笹塚 代田橋 明大前 下高井戸 桜上水 上北沢 八幡山 芦花公園 千歳烏山 仙川 つつじヶ丘 柴崎 国領 布田 調布 西調布 飛田給 武蔵野台 多磨霊園 東府中 府中 分倍河原 中河原 聖蹟桜ヶ丘 百草園 高幡不動 南平 平山城址公園 長沼 北野 京王八王子 高尾線:北野 動物園線:高幡不動 多摩動物公園 井の頭線:渋谷 下北沢 明大前 京王新線:笹塚 初台 幡ヶ谷 丸ノ内線:池袋 新宿三丁目 新宿 多摩モノレール:多摩センター 大塚・帝京大学 中央大学・明星大学 多摩動物公園 程久保 高幡不動 立川南 立川北 |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 中国人らしい中国語を教えたい この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 以前、中国語と日本語を使う仕事環境におりました。
その為、日常会話のみならず、ビジネス会話も教える事ができます。
日本育ちですが、中国を中学までバイリンガルスクールで勉強し、中国の現地でも1年程勤務しておりました。
学生時代は成人女性に中国語を半年間教えていた経験があります。 この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 日本人生徒と友達になり、中国語を教え、中国語能力を段々する一方、中国魅力を伝いたいです この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 4年前日本に留学しに来まして、1年間の言葉の勉強で日本語能力試験の1級に受かりました。それゆえ、言葉をマスターする要領をよく分かるようになりました。また大学に入ってから、サークルに入ったり、日本人の友たちに中国語を教えたりして、積極的に日本人と接触してきました。その中、話し方がちょっと違っても、言葉のニュアンス全然違うことがあることをよく分かるようになり... この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 話すことが大好きです。
歌うことも大好きです。
音声ドラマを作ることが大好きです。
あなたとの出会い、楽しみしています。
一緒に楽しみながら勉強しましょう。 この中国語先生を、もっと見る |
| 先生番号 / お名前 | 12219 |
|---|---|
| 更新日時 | 2016/04/08 |
| 出身/日本語レベル | 中国广西南宁市 / ネイティブ |
| 居住地 | 京都府 京都市北区 |
| 希望駅 | 最寄駅:円町 京都線:京都 嵯峨野線:京都 二条 円町 嵯峨嵐山 本線:三条 祇園四条 清水五条 七条 伏見稲荷 京都本線:京都河原町 烏丸 大宮 西京極 嵐山線:嵐山 嵯峨野観光線:トロッコ嵐山 烏丸線:烏丸御池 四条 五条 京都 九条 十条 東西線:六地蔵 三条京阪 京都市役所前 烏丸御池 二条城前 二条 西大路御池 京福電鉄嵐山本線:四条大宮 西院 西大路三条 嵐電嵯峨 嵐山 京福電鉄北野線:常盤 宇多野 妙心寺 龍安寺 等持院・立命館大学衣笠キャンパス前 北野白梅町 |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 言語は道具だけでなく、心と心の架け橋だと言っても過言でありません。
心理学を研究する中で、何かを覚えるためには何回も繰り返すだけでなく、心の共鳴にあると思いました。
以前、外国人に中国語を教えたことがあります。ある学生は発音がすごく綺麗で、まるで中国人のようでした。しかし自分の考えていることを中国語で話だし、わかりにくく感じました。
ただ表... この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 台湾で日本語を5年間勉強していました。
現在は一橋大学の正規学部生です。
繁体中国語だけでなく、台湾語も教えることができます。 この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 私の日本語は中級ですから、英語で中国語の授業するの方が自信があります。英語と中国語を同時に楽しく勉強しましょう!(*^_^*)
中国語の流行語はとおもしろいです。勉強したら、中国会社または中国若い者の生活と考え方を良く理解できます。 この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| とにかく歴史が大好きです。特に日本の戦国史と三國志。
中国語に興味がある日本人の方の力になりたいです。どうぞよろしくお願いします。 この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 性格明るくて、みんなで楽々勉強できます。
生徒さんへ:
楽しくて、中国語勉強しませんか? この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 未経験でもやる気と明るい性格
仕事に対する熱意では誰にも負けないので、信頼される存在になりたいと思います。
明るい性格であることは私の魅力で、コミュニケーションが好きです。
簡単な会話を学びたい、良いお友達になりたい、中国語を上達したい方が是非連絡してくださいね!♡ この中国語先生を、もっと見る |
| 先生番号 / お名前 | 12221 |
|---|---|
| 更新日時 | 2016/04/04 |
| 出身/日本語レベル | 広東省 / 上級 |
| 居住地 | 広島県 広島市南区 |
| 希望駅 | 最寄駅:皆実町六丁目 広電1号線(宇品線):広島駅 猿猴橋町 的場町 稲荷町 銀山町 胡町 八丁堀 立町 紙屋町東 本通 袋町 中電前 市役所前 鷹野橋 日赤病院前 広電本社前 御幸橋 皆実町六丁目 広大附属学校前 県病院前 宇品二丁目 宇品三丁目 宇品四丁目 宇品五丁目 海岸通 元宇品口 広島港(宇品) 広電2号線(宮島線):広島駅 広電西広島(己斐) 東高須 高須 古江 草津 草津南 広電3号線:原爆ドーム前 西観音町 広電西広島(己斐) 広電8号線(横川線):横川駅 横川一丁目 十日市町 土橋 舟入町 舟入本町 舟入幸町 舟入川口町 舟入南 江波 |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 大学時代、家庭教師をしたことがあるので、楽しく優しく教えることには自信をもっています。
語学の勉強には、かなり心得があるので、授業が面白くできると思います。
責任をもって、語学の上達にはサポートします。
この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 新人ですが、過去で家庭教師としての経験がありますので、過去の経験を踏まえて、よりいい教え方を模索ながら頑張りたいと思います。特に中国語だけではなく、広東省や香港に興味ある方は、ゼヒ広東語にも興味を持って、覚えようとすれば嬉しいです。 この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| 日本に来たのは7回目です。
日本が大好きで、遊びに来たり、短期留学に来たりしていました。
ようやく今回は大学院生として来られて中国語と中国文化を習い続けています。
北京に居た時に中国語教師のトレーニングも一年くらい受けています。
逆に日本語は自分で勉強してきました。
日本の何が好きですかとよく聞かれています。アニメでもなく、アイドルでもなく... この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| こんにちは!現在京都大学の学生です。来日して5年目ですが、日本語の能力もバッチリなのでガンガン教えられますよ(^^)日本語、中国語、英語の3言語で検定上級レベルまで対応可能です。小学校入学前のお子さんから、学生さん、社会人まで手広く教えられますので、是非ご検討ください。 この中国語先生を、もっと見る |
| 中国語を勉強する生徒へのメッセージ |
|---|
| はじめまして!
京都住みの大学生です!
僕は、国際交流会の会長に勤めていて、たくさんの大学生や留学生をまとめています。
僕は、日本語と中国語両方ネイティブレベルのバイリンガルです。
中国語を教えるのが大好きです!
今、大学では、中国語を教えているので、楽しくかつ覚えやすい授業を目指して、いろんな形式でいろんな人に教えてます。
やっぱり、かっち... この中国語先生を、もっと見る |
運営元情報
中国語先生メニュー
Copyright© 2014 Sept 中国語教室【チャイニーズドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.
