你 好!
Nei5 Hou2!
ネイ ホウ
御機嫌よう!
好 高 興 認 識 祢!
Hou2 gou1 hing3 ying6 sik1 nei5!
ホウ ゴウ ヒング イング シック ネイ
貴方と出会ってとても嬉しいです!
私は東京在住の香港人男性です。
梁 顕華(Leung Hinwa)と申します。
日本に来て14年です。 英語、日本語、広東語、北京語を話せます。 英語で数学や理科を教えています。 香港には妹がいます。
香港人の広東語プロ講師です。 広東語センター、
中国語交流中心、リサ外国語学院、
アジア文化会館などで講師経験があります。
楽しく香港映画やポップスで香港話を勉強しましょう。
自作の教材などは揃っています。
広東語センター、中国語交流中心、リサ学院で講師をしました。
日本人向けの中上級香港広東語テキストを香港で出版しました。香港でしか買えません。
80分のCD付け。「香港話・金知玉頁2003」
近年の翻訳関連作業は例えば:
明治製菓グミキャンディTVCM IN 香港ナレーション
柴咲コウ出演映画「少林少女」台本の日中翻訳
テレビ東京山田太一ドラマスペシャル『香港明星迷』の台本の日中翻訳
ジョン・ウー監督、周潤發(チョウ・ユンファ)・張國榮(レスリー・チャン)出演映画
「縦横四海Once a Thief(邦題:狼たちの絆)」のDVD日本語字幕担当
現在の職業 | 数学・理科の家庭教師・開業コンサルタント |
---|---|
日本滞在歴 | 1995/ - - |
教える言語 | 中国語(簡体) 、中国語(繁体) 、英語 、日本語 |
趣 味 | 趣味は映画鑑賞、小説閲読、スケート、カラオケ、旅行、テーマパーク巡り、バドミントン、スカッシュ、ピンポンなどです。 少しポップスピアノとギターを弾きます。 |
日本語レベル | ネイティブ |
教える対象 | 成人男性 、成人女性 、子供 |
教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 、上級 |
教える内容 | 日常会話 、状況場面 、ビジネス |
化学(香港大学)、数学(カリフォルニア大学)、国際経営(日本国際大学)
都営地下鉄駅の近く/東京都内、応相談
Copyright© 2014 Sept 中国語教室【チャイニーズドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.