中学校まで中国で勉強しました。父が中国残留孤児で1984年に日本に帰国。それ以来、日本で苦労して日本語を覚えました。山形県で国際交流相談員(現在)、中国帰国者支援相談員(26年間)を務めながら、中国語講師、中国語医療通訳も行ってきました。両国で日常会話ができるまでの苦労は分かっているつもりです。生徒さんと相談しながら、希望のレベルに合わせて指導いたします。まずは、希望とレッスン内容を相談させてください。
中国での生活に必要な日常会話からレッスンします。
読み・聞く・書くをベースに、身につく学習に努めます。
生徒さんと相談しながら、希望のレベルに合わせて指導します。
使用テキストは生徒さんのレベルに合わせて市販の教材を用います。
外国語を身につける苦労は分かっているつもりです。
出会いを大事にして、一緒に楽しく学びましょうね。
よろしくお願いします。
山形市国際交流相談員(現在)
山形県中国帰国者支援相談員(2018年3月まで)
各地で中国語講師、各医療機関で中国語医療通訳を務める
現在の職業 | 山形市国際交流相談員 |
---|---|
日本滞在歴 | 1984/11 |
教える言語 | 中国語(簡体) |
趣 味 | 旅行、料理 |
日本語レベル | 上級 |
教える対象 | 成人男性 、成人女性 、子供 |
教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 |
教える内容 | 日常会話 、状況場面 |
日中友好・国際交流
Copyright© 2014 Sept 中国語教室【チャイニーズドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.