チャイニーズドットコム中国語教室(祖師ヶ谷大蔵)カフェdeマンツーマン林莉莉先生

日本に来たきっかけと、中国語先生になったきっかけ

日本人の友人は娘さんの中国語を教えて欲しいに頼んだからです。

中国語を勉強する生徒へアドバイス

日本で２年間の留学経験があり、中日翻訳・通訳を専攻しました。現在はオンラインで中国語を教えながら、サービス業をしています。約4年のマンツーマンで日本人に中国語を教えた経験があります。生徒さんから私のレッスンの説明分かりやすかったと言っておりました。日本語で発音の方法、単語や文法などを説明することできますので、初心者の方もご心配なく受けられるのです。来日もう16年に経ちましたので、日本の文化、日本人の考え方と習慣などよく知っております。そして自分自身は、言語学習出身なので、外国語を学ぶのは簡単ではないことも実感しており、学習者の視点から中国語を学ぶ時の疑問点、課題、難点や悩みなどをきちんと理解できています。諦めないことが最も大事だと思います。中国語の学習をサポートさせてください。
不定期に中国語サロンをやっております。主に中国料理、中国語、中国文化について雑談や実行します。ご興味ある方は是非～

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

受講される方の一人一人のレベルに合わせ、最適な教え方法で中国語を伝授することができると確信できます。発音、文法などを細かく、丁寧に対応いたします。アウトプットも重視します。

テキストは市販教材、自分が作ったオリジナル教材、生徒さんが持っている参考書などです。
市販教材の例：「中国語会話301文上・下」、「漢語口語速成　入門編・基礎提高編、中級編編・」、「中国語を話そう」、HSK標準教程、「ピンイン」も対応することができますので、ご遠慮なく、相談ください。必要に応じて、こちらから教材のPDFを送ることが可能です。

学歴・職歴・中国語関連資格

中日通訳・翻訳の専門語学学校を卒業して、翻訳事務の仕事をしたことがあり、日本語能力試験N1とビジネス能力検定２級の資格を取得しました。
オーダーレッスンを受ける可能です。皆さんのご要望を聞かせていただきます。中国語の学習資料をたくさん持っていますので、気軽にお尋ねください。

レッスン希望時間

専攻、専門分野

中日翻訳・通訳