| 現在の職業 | 翻訳 |
|---|---|
| 日本滞在歴 | 29年 |
| 教える言語 | 中国語(簡体) 、中国語(繁体) 、日本語 |
| 趣 味 | 遛狗散歩 水中健走 賞花 |
| 日本語レベル | ネイティブ |
| 教える対象 | 成人男性 、成人女性 、子供 |
| 教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 、上級 、超上級 |
| 教える内容 | 日常会話 、状況場面 、ビジネス 、検定 、その他 |
ホーム > 中国語先生一覧 > 「中国語検定」対応の先生一覧 > カ オ先生のプロフィール
📍 高岳周辺のカフェやオンラインで学べる「カ オ先生」の中国語マンツーマンレッスン。(高岳駅の中国語教室一覧)
※体験申込・ご指名の際はこちらの番号をご入力ください
👆 写真をクリック/タップすると拡大表示されます
2003年に主人の赴任に伴い、中国で生活を始めたこと。
現地で出会った駐在員のご家族方々が、言葉の壁により日常生活にご不便を感じていらっしゃる様子を目の当たりに。そこで、「生活に本当に役に立つ中国語」をお伝えしたいという思いから、生活中国語講座を始めたのがこの仕事の原点です。
中国語、台湾華語学習において、よく「たくさん話せば話せるようになる」と言われるが、実はその前に、とても大切な土台がございます。
それが
「文法や語順の理解です」
中国人講師の日本語での説明が不十分な場合、生徒さんが何となく感覚で覚えてしまい、文の組み立てに迷いが出やすい。
「最初にどのように理解するかでその後の伸び方が大きく変わります。」
もちろん、どの先生にも良さはございます。
初期段階においては、正確で丁寧な日本語による説明が、理解の土台をしっかり支えます。
<約50時間の学習を通して、HSK3級(華測A2)レベルに到達される>
当レッスンでは中国語だけではなく、日本語での説明の質にもこだわり、生徒がしっかり理解できてはじめて自分の言葉としてアウトプットが可能になる。
<理解~アウトプット>
中国語(台湾華語)は単語より「並べ方」が大事。
言葉は「語順ルール」に基づいて組み立てられている。
この理解の土台が曖昧なままですと覚えた表現は一時的に使えても、応用が難しくなる。
<赴任、留学、帰国生、面接、資格取得>
北京、上海、広州、シンガポール、台北の日本人小中学校(早稲田高校シンガポール校)に息子、娘たちが通っていたので、帰国生枠や学校情報にも詳しい。
赴任前、赴任中、帰国受験のための中国語検定資格取得指導や、面接文指導、留学自己紹介指導など経験豊富。
<どのような日本語で文法説明を受けるか>
教師の中国語、台湾華語における文法説明の分かりやすさが、生徒さんの将来の中国語、台湾華語の取得レベルに大きく影響する。
北京大学対外漢語教師資格証取得(2011年8月)
台湾輔仁大学 外国語学部日本語学科卒業(1997年6月)
早稲田高校シンガポール校 中国語愛好会 指導講師
春天国際語学学校 日本語教師(シンガポール)
広州日本人会、北京日本人会、シンガポール日本人会翻訳担当。
北京日本人学校PTA 学校通信中国語翻訳者。
| 現在の職業 | 翻訳 |
|---|---|
| 日本滞在歴 | 29年 |
| 教える言語 | 中国語(簡体) 、中国語(繁体) 、日本語 |
| 趣 味 | 遛狗散歩 水中健走 賞花 |
| 日本語レベル | ネイティブ |
| 教える対象 | 成人男性 、成人女性 、子供 |
| 教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 、上級 、超上級 |
| 教える内容 | 日常会話 、状況場面 、ビジネス 、検定 、その他 |
| 時間帯 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 07:00-08:00 | × | × | × | × | × | × | × |
| 08:00-12:00 | × | ▲ | ▲ | ▲ | ▲ | × | ▲ |
| 12:00-17:00 | × | ▲ | ▲ | × | × | ▲ | ● |
| 17:00-22:00 | × | × | × | × | × | ● | ● |
以下の駅周辺のカフェやオンラインでレッスンを受講いただけます。各駅名をクリックするとその駅の中国語レッスン情報をご覧いただけます。
この画面で料金が発生したり、いきなり入会になることは一切ありません。メールアドレスを入力してボタンを押すと、そのまま次の画面で「カ オ先生」の希望日時・カフェまたはオンラインを選べます(控えメールも届きます)。
Copyright© 2014 Sept 中国語教室【チャイニーズドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.