三ノ輪 中国語教室で相性ぴったりの先生を見つけて中国語マンツーマンレッスン。まずは先生を検索してみましょう。教室に通うよりも手軽に、カフェなどを利用してリーズナブルに学べます。一人ひとりの学習目標やレベルに合わせて幅広く対応。優秀な先生による質の高いプライベートレッスンで、会話力の向上にも定評があります。
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
大学の専攻は英語ですが、語学が好きですので、留学して日本語の勉強も始めました。勉強することは楽しいと思います。中国語の発音、文法だけではなくて、生活や文化などをお教えていたします。日本のことも大好きなので、仕事しながらお互いに楽しく勉強しましょう。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
私は学生で、シンプルで明るい性格なので、皆さんのお役に立てたいし、日本語の会話力も向上してほしいと思っています。また、中国語を教えることで、みんなと友達になり、お互いの文化的魅力を感じ、共に進歩したいと考えている。 |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
いろんな方とコミュニケーションしたいです |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
今までとは一味違った中国語学習へのアプローチです。 日本生活20年で培った日本語力を駆使しながら、基本的な文法を押さえ、できるだけたくさんの中国語表現を身につけていきましょう。新しい発想で自然な中国語発音が口に出るよう練習を繰り返します。 「間違えたら恥ずかしい」→「私のレッスンでたくさん間違えて勉強しよう」という姿勢をめざします。レッスン中、... |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
来日前、来日後も定期的に日本人の方に中国語や広東語を教えています。 自分から言うのも恥ずかしいですが、かなり生徒に好かれるタイプですｗｗ 基本的に私の面白いエピソード（中国語）から始まるので、楽しく勉強しましょう！ |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
你好(^_^) 外国語教室で9年間、中国語講師として勤務しており、これまで様々な生徒さんを指導してきました。その経験を活かして、皆さんの学習をサポートしたいと思います。 明るい性格で、生徒さんたちと楽しく会話しながら授業を行っています。 駐在員向けのビジネス中国語、旅行会話、日常会話など、目的に合わせて柔軟に対応できます。 短期間で流暢に話せる... |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
人と関わることが好きで、中国文化や各地域の文化的な違いを伝えることに魅力を感じ、9年間にわたり中国語講師として勤務してまいりました。 生徒の皆さんが中国文化に興味を持ち、学習を通して成長していく姿に深い喜びとやりがいを感じています。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
もっと言語を学んで、新しい世界や文化に触れ、豊かな人生を楽しみましょう！ |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
日本文化への興味から大学で日本語を専攻し、言語力を高め、本物の日本文化を体験するために日本へ留学しました。中国語教師になった理由は、言語と文化への興味があり、中国語を通じて中国文化を伝えたいからです。また、日本語と中国語のコミュニケーション能力や英語講師の経験を活かし、自分も成長しながら新しい挑戦を楽しみたいと考えています。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
今できることは今やりましょう！それらを頑張ることで、必ず見えるものがあり、楽しくなっていくことを信じましょう。 |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
今は大学院に入りたいです。そして中国語の先生になって日本人と交流するのは面白いと思います。お互いに学びたいです。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
私は言語の学習者から指導者へと成長した経験を持ち、大学では言語学を専攻しました。その知識と経験を活かしながら、約10年間にわたり中国語講師として指導を続けています。 学習者としての視点と指導者としての視点の両方を理解していることが、私の強みです。発音指導の重要性、効率的な学習法、実践的な会話力の向上など、一人ひとりの目標に寄り添いながら、最適なサポート... |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
私は日本の文化や言語に興味を持ち、約25年前に留学のため来日しました。日本語学校、大学、大学院で学びを重ね、日本企業にも就職。その後、言語学習の経験を活かしながら家庭との両立を目指し、10年前に中国語講師としての道を歩み始めました。 この10年間で、社会人・学生・お子さまなど、幅広い年齢層の学習者1,000人以上を指導。初心者からHSK受験対策まで、一人ひとりのニーズに合わせた丁寧な指導を心がけています。 学ぶ楽しさを実感しながら、中国語を自信に変えていきましょう！ |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
外国語を学ぶのはコツがあると考えており、文法・表現などをまとめたり区別したりするコツをつかんたらより効率高く語学力を向上できると思っております。 リラックスの雰囲気で語学の面白さを感じながら分かっていただけるように頑張ります。 よかったらぜひ一緒に楽しく学びましょう！ |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
日本に来たきっかけは、日本のアニメに興味を持ったことです。特に『ドラゴンボール』や『NARUTO（ナルト）』、『金田一少年の事件簿』が大好きで、日本の文化に強く惹かれました。 中国語講師になった理由は、国際交流に興味があり、日本と中国の架け橋になりたいと考えたからです。言語を通じて多くの人とつながり、相互理解を深める手助けができればと思っております。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
日本が好き！ これだけで自分の気持を全て表せないと思います。 幸せはなにでしょうか？ なにも考えず、自由に成長している子供は幸せです。 頑張った後に美味しい料理を食べれるのが幸せです。 自分が一番やりたいことをやるチャンスがあるだけで幸せです。 : : 勿論、自分にとっては、好きな日本にいるのも幸せです。 そして、... |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
日本に来たきっかけは、日本の文化とアニメに興味があり、特に日本のファッションが興味深く感じたので、来日を決めました。 中国語講師になった理由は、言葉を通してもっと多くの人とつながりたいと思っています。中国語を学ぶことで新しい世界が広がるお手伝いができたら、とても嬉しいです。生徒さんが「できた！」と感じる瞬間を一緒に味わえるのが、何よりのやりがいだと思っています！ |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
一緒に中国語を話しましょう！ |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
留学です。 この機会にもっと多くの日本人と交流し、お互いに学び合いたい。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
ハーフですが、家では中国語しか話さない 中国語の方は日本語よりうまく話せます |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
お互いに楽しく話すことによって勉強になる |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
你好〜！こんにちは！このメッセージを見ている方は“中国語を学びたい”、“中国語に興味がある”という気持ちをもっているんですよね？！その場合はぜひぜひ授業を体験してみてください!!日本語を使った授業はもちろん、希望であったら、中国語での授業ももちろんokです！検定から日常会話、発音などなど、中国語に関するすべて、任せてください！一緒に勉強しましょう〜 |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
14歳の時、親の仕事の関係で日本に来ました。日本の中学校と高校でたくさんの日本人の友達ができ、異文化交流の話もたくさんし、簡単な中国語を教えたこともあって、その時に人に自分の母語を教えることが好きだとすごく感じました。今も大学で中国語の授業を受けている友達に中国語の宿題を手伝うときもとても嬉しく、中国語講師になり、本番に中国語を教え、中国語の魅力を感じさせたらいいなぁーと思っています。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
チャンスがあれば、一緒に勉強しまょう |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
日本の文化好きですから、中国に興味のある人とも交流したい |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
皆さん、こんにちは、新人講師のユウペイジンです、中国語は世界で最も難しい需要の一つとして、文法はあまり難しくありませんが、発音は難しいのです、私は今日本で声優を勉強しています、だから日本人の発音の仕方がわかる、標準的な中国語の発音を教える方法も考えました、一緒に頑張りましょう、興味があればパンダの故郷である四川の方言も教えてあげますよ! |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
きっかけは日本アニメか大好きです、講師になった理由はより多くの外国人に標準的な中国語を話してもらいたい |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
明るく積極性もあるので、楽しい授業にします！ 初心者ですと不安もあると思いますが、楽しく授業内容に入りやすいようなお時間にします |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
留学、仕事できました。 教えること自体が好きで始めました。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
水滴石を穿つ わずかな水滴でも、絶えず落ちると、固い石に穴を開けます。小さなことも継続することで、大きな結果になるという教えです。 |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
多様な価値観に触れ、固定概念にとらわれない柔軟な思考力を得ることができるからです。日本での生活では、自分の母国と異なる文化・慣習・価値観・考え方に触れることができます。日本人あるいは他の国の人達と交流していく中で、様々な考え方に触れ、自身の価値観が広がり、柔軟な思考力をもって今までに見えなかったアイデアや選択肢にも気づくと思います。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
こんにちは、私は中国の袁です、まず友達になりましょう、中国の古いことわざで、3人に1人の先生がいる、だから勉強はお互いにすることです。 私は中国各地を旅行したことがあり、文化をよく知っています。 もしあなたが勉強中の空き時間に中国を知りたいと思ったら、私はいつでも質問しましょう＾＾ |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
"神は物語を聞くのが好きだから人間を創った" 他人の話を聞いて、自分の人生に置き換えて感じる。 日本にはストーリーテラーとして優れた監督がたくさんいますが、彼らの物語の主人公は、世界を救うようなスーパーヒーローではなく、多くの場合、人生の中のあなたや私のキャラクターで、シンプルなストーリー、本当の気持ち、見過ごしてしまうような内面のモノローグ、人生に直面したとき、自分と向き合い、人生に向き合うときの人間の反省が、繊細に示されているのです。 人生はドラマと同じで、映画よりも複雑でドラマチックなことが多いので、そこにある部分を見せれば十分なんです。 そんな平凡でありながらストレートな文化に衝撃を受け、この映画の存在があったからこそ、私は日本の地に足を踏み入れることができたのだと思います。 私は、他人の口を介さずに外国の文化を理解するために、外国語を学んでいるのです。 好きな国に漢字や文化を効果的に伝えたいので、もっと多くの日本人に私の生徒や友人になってもらい、言葉の魅力や異なる言語がもたらす衝撃の感覚を理解してもらいたいですね。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
こんにちは！ 今年での来日5年目の楊です！ ピンインからネイティブな会話まで、なんでも一緒に楽しく勉強しましょう！ |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
外国語ってやはり話せば話すほど上手になりますので、恥をかくことを恐れずに話してください。 中国語会話練習にも対応しております。 お互いに励ましあって一緒に勉強しましょう！ |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
日本文化が好きで留学に来ました。 中国語を勉強されている日本人の方と仲良く、日中文化をお互いに理解していきたいと思います。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
こんにちは。 初めて日本に来たとき、一番怖いことは日本人と電話することです。相手の顔や表情など見られないので、一体何が言ってるのかが全然わからないでした。初めて中国語を学ぶあなたはこのような体験があるでしょうか。 外国語を学ぶ経験がたくさんありますので、どうやって学びやすいかを把握できますので、中国語の勉強を楽しみにしてください！ |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
大学の専門は日本語で、言語勉強のまずいところがわかります。会話の練習は重要と思います。 対面レッスンやリモートレッスンの生徒さんを今募集しています。一緒に頑張って中国語を身につけましょう。 |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
日本の生活とドラマ好きので日本に来ました。 もっと人に中国語の魅力を知ってほしいです。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
日本語や日本のことが大好きで、日本に留学に来ました。先輩の紹介で、日中友好協会で中国語教師を担当させていただきました。初級と中級のクラスがあって、中国のことに熱心を持つ人が20人以上いました。授業の時、毎回も楽しんで過ごしました。みんな真面目で、8人の方がHSKの試験に合格出来ました。その時、自分感動しました。人に教えることも自分もいろんなことが勉強でき... |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
日本の文化が好きになって、日本に来ました。 中国語を学びたい方に自分の言語力を何が役に立ちたくて、中国語の講師になりました。 日中友好協会に中国語の講座の講師を2、3年間務めました。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
勉強しやすい方法は個人的に比べて、いろいろかもしれない、興味を持て、疑問を調べながら、答えを探してみましょう、中国語の基礎がある方に対しても、話し相手は当然ですが、どんどんいろんな方と中国語を練習した方がおすすめです。 |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
日本に来たきつかけは留学でした。 多くな方とコミュニケーション取りたい、そして、成長したいのは中国語先生になりたい気かっけです。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
●自己PR 四川省成都市出身、日本の大学院卒の会社員です。方言がある地方出身ですが、発音が標準でご心配には及びません～ 性格が明るくて責任感を持っています。 教科書を基づいて、様々なトークトピックに相応しいシチュエーションを作ります。そのシチュエーション中に、会話練習を繰り返します。 リラックスしているコミュニケーションをしながら中国語を勉強... |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
★日本に来たきっかけ 日本語の環境の中に日本人らしい日本語を勉強するためです。 大学は日本語学科で四年間勉強しましたが、日本人とのコミュニケーションはほぼゼロです。日本語をよりよく把握するには、文法、単語だけでなく、日本文化と日本的な考えも必要だと思っています。それは日本に来た理由です。 ★中国語教師になった理由 中国語なりたい人に力を貸したいです。 同じく外国語を学ぶという立場で、日本人とコミュニケーションしたいです。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
今までは映像関連のコンテンツ制作を担当。デジタルハリウッド大学院デジタルコンテンツ研究科修士課程修了。卒業後は日本での就業経験を積みたく株式会社 areti に就職し映像制作業務に従事。その後、更なる挑戦を求め Linc に入社。 今までの経験は，クリエイティブだけではなく，EC 販売や，カスタマーサポート，営業サポートといろいろな日本語学校と中国語教... |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
子供の頃から日本文化大好きです。特に特撮番組，ウルトラマン大好きです。だからこそ，大学卒業後，日本に留学しました。 講師になりたい理由は，やはり中国と中国語の魅力を日本の方々に伝えたいです。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
趣味は音楽鑑賞、映画鑑賞です。 性格は穏やかで、少しまじめです。 元は中国の大学の日本語教師でした。今は日本の中国語学校で中国語の講師をやっています。言語を教える経験を何年も積み重ねています。 今、教えた生徒さんの数はもう100人を越えたので、生徒さんの気持ちがちゃんとわかり、要望にこたえられるという自信を持っています。 ZoomやLineなどオ... |
| 日本に来たきっかけと、中国語講師になったきっかけ |
|---|
- |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
江蘇省の出身で、上海で10年以上仕事経験あり、これからずっと東京で暮らしつもりです。中国の文化、現状、旅行に関してお互いに勉強します。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
人をサポートすることが好きなので、毎回楽しい授業ができるように頑張ります。 一緒に頑張りましょう！ |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
私は、大学と大学院何年間で言語を専攻し、発音、語彙、句法、語法などの文法をずっと研究してきました。ですから、生徒さんの中国語に関する質問に、専門家として、例を挙げて簡潔にお答えすることができます。特に、発音や文法、言葉の組み合わせ、作文の指導は得意です。気楽に会話するだけでしたら、どんな先生にもできることですが（私も大好きです）、以上のことは、私のように... |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
私は中国の北の方のハルビンの出身です、ハルビンの中国語の発音は綺麗と言われてます、ぜひ一緒に綺麗な中国語を勉強しましょう。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
私は教えることが大好きです。人の役に立てて本当にうれしいからです。そして異文化の交流も好きです。文化が異なるから誤解は必ず生じるものです。言葉の勉強はお互いの文化や考えを理解することにとってとても重要な方法であることが、私は自分の留学経験を通じて分かりました。ですので、外国語を勉強することは視野を広げるだけでなく、自分の心までも開いてくれると実感していま... |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
私はこれまで幅広い年齢層の中国語学習者を対象に中国語の指導を行ってきました。子供向けの中国語学習指導では、中国語に興味を持ち楽しんで続けられるよう工夫を凝らした授業を行いました。 また社会人への中国語の指導では、初めて中国語を学ばれる方から大学で中国語を専攻していた方まで、様々なレベルの方に対してその人のニーズに沿った指導を行ってきました。その他に資格... |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
発音標準、中国語講師の経験を豊富ため、解説や、生徒とのコミュニケーションなどを評判がよく、現地のテレビに取材され、中国語授業中の風景も江戸川区地域テレビで放送したこともあります。 書いたエッセイが中国の新聞紙、日本にある中国新聞紙に掲載されました。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
みんなさんこんにちは。 日本や日本人が大好きで、いままで旅行を含め、日本は１３回目に来ました。新横浜で事務職の正社員として務めております。人と交流したり、喋ったりするのは好きです。日本と台湾の架け橋なってほしいです。どうぞよろしくお願いいたします。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
中国語は完璧。 研究室のメンバーとは毎日日本語で会話しています。 僕もこれから日本語の勉強も頑張りますので、一緒に頑張りましょう！ |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
私は北京で35年ぐらい住んでいました！純粋な北京の女性です。明るくて、真剣な人です。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
私は13年前、留学生として初めて日本に来ました。 最初日本語を勉強した時、すごく苦労しましたが、日常生活の中で積極的に日本人と喋りながらすぐ上手になってきました． 外国語を勉強する時、書くや読むだけではなくて、聞くや話すのは早く外国語を覚えるポイントだと思いますので、レッスン中生徒さんと雑談する時間を重視しています。中国人同士みたいの会話を通して、中... |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
大学院一年生です。SMAPの大ファン。趣味は散策とドラマの鑑賞。中国語教師は初めてですが、一生懸命頑張りたいです。よろしくお願いします。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
日本と中国の文化の違いを理解しながら、 一緒に中国語を楽しみましょう。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
留学、就職、生活、趣味…いろいろな場面で使える、生きた中国語をマスターしましょう！ ぜひお気軽にご連絡ください。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
はじめまして、リと申します！ みんなと一緒に楽しく授業するために、頑張っていますよ！ もっと正確の中国語を勉強してほしい方、ずっと待っています！ |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
性格が朗らかでコミュニケーションを取ることが好きので、よく日本人友人に日本語を教たりします。また、真面目で人のためになりたいという気持ちが強いということです。 ぜひよろしくお願いします！ |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
初めまして、王 一川と申します。 明るくて前向きな20代女性です（笑） 昔から言語とコミュニケーションに興味を持っており、外国人に中国語を教えることをきっかけに教育分野の勉強を本格的にしようと考え始め、日本留学が決まりました。 大学時代から欧米人・日本人向けの中国語の家庭教師と中国語教室の講師を続けています。 ￭ 外国人が中国語を勉強... |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
まず、自分自身は言語好きで、いろんな言語の勉強に通して、言語勉強の心得や経験もたくさんあります。 また、「説明理解しやすい、性格が明るい、やさしい」とか、学生から好評を受けました。 A型の故かもしれません、まじめです。 では、わたしと一緒に言語を勉強しませんか。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
私は明るい性格で、いろんな人とコミュニケーションをとるのが大好きです。新しいことに興味を持ち、なんでもやってみたいとおもっています。また、私は困難に直面しても、諦めては負けだと思っているので、困難を克服するまでめげないようにしています。とはいっても時々めげてしまうのですが、親友がいつもそばにいてくれるので、とても感謝しています。私は高校生の時、太鼓サーク... |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
はじめまして。jiangyueです。24年前に日本に参りまして、のち、中国語教育者の資格で日本国籍を取得しました。 ご縁があって、来日後多くの生徒さんと一緒に楽しく過ごすことができ、皆さんの支えで、中国語を教えるやりがいをどんどん深く感じるようになりました。 生徒さんの中国語学習をお手伝いすることが私のライフワークであり、楽しみでもあります。百聞は一... |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
私は日本大学大学院新聞学研究科に通い、修士修了後、日本で就職し、マスメディアを通じて、中日の友好交流のために、役に立ちたいと思っています。 卒業するまでの一年間に、中国語教師として、中国に興味を持っている日本人たちと一緒に勉強し、中国語の知識を教え、中国文化の魅力を見せ、お互いの理解を深めるために、活躍したいと考えています。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
1）大学生1年生から今まで週2回のペースで日本人駐在員に、中国語を10年間以上教えていました。 2）日本人小学生と中学生に英語を教えてきました。言語学部にまた1年間ほど言語学を専攻していました。 3）言語学の発想から日本語にない発音をしっかり身に付けてもらいます。 4）日本語か英語で中国語を教えられます。 |
| 中国語を勉強する生徒へアドバイス |
|---|
私は１０歳の時に来日しました。日本語中国語ともにネイティブレベルで読み書きが出来ます。大学では中国文学を専攻し、漢文が得意分野です。 性格はポジティブで責任感が強く、仲間思い出で人に好かれやすい性格だと思います。 中国語講師暦は浅いですが、日本と中国両方のことをよく知っているため、その人に合った教え方をします。 |
1ページ目
チャイニーズドットコム中国語教室で、マンツーマンレッスンを受けながら楽しく学びましょう！経験豊富なネイティブ講師が、あなたのペースに合わせて丁寧に指導します。
初めての方も安心してご参加いただけます。アットホームな雰囲気の中で、中国語の魅力を感じながら学んでみませんか？あなたのご参加をお待ちしております！
Copyright© 2014 Sept 中国語教室【チャイニーズドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.
