チャイニーズドットコム中国語教室(八丁堀)カフェdeマンツーマン李红先生

中国語を勉強する生徒へアドバイス

大家好！

私は、今から約20年ほど前に中国から留学生として来日し立教大学で学び、卒業後日本の商社とメーカーに就職し海外業務を中心に従事してまいりました。
今現在はフリーランスの日中通訳、翻訳をしています。

私自身の日本語、英語（TOEIC940点)の勉強経験から生徒さんに外国語勉強の要領、コツをお伝えすることが出来ると思います。

長年日中間で仕事をして来たので日中での商習慣の違い、ビジネスマナー、現地情報、現地生活での注意点などに関するレッスンも提供します。
これから中国にビジネスで赴く方や、留学、旅行などで出かける方はぜひ声をかけて下さい。お手伝いいたします。

英語で中国語を教えた経験もあります。
中国語と英語は文法的に似ている部分があったり、言い回しの思考回路も一緒だったりするから、英語に慣れてる中国語初心者の方でも億劫せず英語を介しながら中国語を楽しく勉強しましょう！

ぜひ中国語が上手になって少しずつ中国のことが好きになって頂けたら幸いです。

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

下記のレッスンを提供します。
①発音レッスン
中国語の発音は中国語勉強において極めて重要な部分で間違った発音をするとまったく違う意味になってしまいますので、このレッスンで発音のチェック、間違った発音の矯正をいたします。より正確で綺麗な発音をマスターするように細かく教えます。
②日常中国会話レッスン
生徒さんから何年も中国語を勉強していざ中国にいくと現地人と意思疎通が出来ずショックを受けたという話を聞きます。このレッスンで使える中国語（教材の中だけではなくリアルなコミュニケーションが出来る中国語）を目指します。
③ビジネス中国語レッスン
今もこれからも日中間でビジネスされてる方向けに提供いたします。
ある程度中国語が話されて、もっとビジネスの場面でスマートに商談がまとめられ、中国の現地スタッフとスムーズに業務遂行が出来る中国語を勉強していきます。

使用するテキストについて
生徒さんの今までの勉強歴を聞き、得意な部分とそうではない部分を観察し良く検討したうえ教材を選定いたします。

学歴・職歴・中国語関連資格

・立教大学 修士 英米文学研究
・商社、メーカーで海外営業を経て現在フリーランスの通訳・翻訳者

レッスン希望時間

専攻、専門分野

英米文学