はじめまして、チャンと申します。天津外国語大学日本語翻訳専攻の四年生で、今、交換留学生として名古屋外国語大学で勉強しています。
名古屋外国語大学では、教授の助手や生徒さんの発音指導先生として、大活躍していります。今、指導をしている生徒さんが校内の弁論大会に出て一位を取りました。
私の授業は言語だけではなく、中国に関する文化とか習慣とか若者流行ってる言葉とか全部大丈夫ですよ^_^
気軽に楽しく中国語をマスターしましょう!
どうぞよろしくお願いします。
教育方針につきまして
分りやすく、楽しいレッスンをモットーとしています。一人一人の生徒さんのレベルと達成目標に合わせて、教材を一緒に決めましょう。
1、初級のレッスン:
初級の段階では、発音のトレーニングは何よりも重要であり、徹底的に身につけなければ、中級以降になると固定化していると思いますので、毎回レッスンの時に、ピンインの発音練習をします。また、簡単な日常会話の練習も行います。
2、中級のレッスン:
初級で習った中国語の単語や文法などを活用することを目指し、簡単な文章を読んで頂き、理解できない文法や単語等をできるだけ中国語で説明します。更に、簡単な文章を作って頂き、発音とアクセントの練習を行います。
3、高級のレッスン:
ビジネス専門表現の訓練や中国語の新聞等の購読などを中心としてレッスンを行います。また、毎回テーマを出して、ディベート練習も行います。それから、通訳あるいは翻訳の練習も行います。
天津外国語大学日本語学部翻訳学科
名古屋外国語大学交換留学生
日本語能力試験一級
toiec 735
現在の職業 | 交換学生 |
---|---|
日本滞在歴 | 2013/ - - |
教える言語 | 中国語(簡体) 、英語 |
趣 味 | 言葉と料理作り |
日本語レベル | 上級 |
教える対象 | 成人男性 、成人女性 、子供 |
教えるレベル | 上級 |
教える内容 | 日常会話 、状況場面 、ビジネス 、検定 |
日本語翻訳
ビジネス
東山線: 名古屋 │伏見 │栄 │新栄町 │千種 │今池 │池下 │覚王山 │本山 │東山公園 │星ヶ丘 │一社 │上社 │本郷 │藤が丘
名城線: ナゴヤドーム前矢田 │大曽根 │平安通 │志賀本通 │黒川 │名城公園 │市役所 │久屋大通 │栄 │矢場町 │上前津 │東別院 │金山 │西高蔵 │神宮西 │堀田 │妙音通 │新瑞橋 │瑞穂運動場東 │総合リハビリセンター │八事 │八事日赤 │名古屋大学 │本山 │自由ヶ丘 │茶屋ヶ坂 │砂田橋
鶴舞線: 上小田井 │庄内緑地公園 │庄内通 │浄心 │浅間町 │丸の内 │伏見 │大須観音 │上前津 │鶴舞 │荒畑 │御器所 │川名 │いりなか │八事 │塩釜口 │植田 │原 │平針 │赤池
Copyright© 2014 Sept 中国語教室【チャイニーズドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.